-
1 фламандская живопись
Большой англо-русский и русско-английский словарь > фламандская живопись
-
2 фламандская живопись
General subject: Flemish paintingУниверсальный русско-английский словарь > фламандская живопись
-
3 фламандская живопись
-
4 фламандская живопись
adjgener. flāmu glezniecība -
5 фламандская живопись
adjgener. peinture flamandeDictionnaire russe-français universel > фламандская живопись
-
6 фламандская живопись
Русско-английский словарь по общей лексике > фламандская живопись
-
7 фламандская живопись
Русско-английский синонимический словарь > фламандская живопись
-
8 живопись
жен.
1) painting живопись масляными красками ≈ painting in oil акварельная живопись ≈ painting in water-colours станковая живопись ≈ easel painting фресковая живопись ≈ fresco жанровая живопись ≈ genre painting вазовая живопись ≈ vase-painting фламандская живопись ≈ Flemish painting
2) коллект. pictures мн.;
paintings мн.живопис|ь - ж.
1. painting;
2. собир. (картины) painting(s), pictures pl. ;
выставка ~и exhibition of painting(s) ;
стенная ~ murals.Большой англо-русский и русско-английский словарь > живопись
-
9 живопись
-
10 живопись
ж. стенная живопись — mural painting; murals -
11 Flemish painting
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Flemish painting
-
12 Flemish painting
фламандская живописьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Flemish painting
-
13 Flemish painting
-
14 Flemish painting
-
15 color-field painting
живопись, цветных полей -
16 glass painting
The English-Russian dictionary general scientific > glass painting
-
17 painting
ˈpeɪntɪŋ сущ.
1) живопись а) вид изобразительного искусства finger painting ≈ рисование пальцами (о маленьких детях, рисующих масляными красками) Flemish painting ≈ фламандская живопись hard-edge painting ≈ "живопись четких контуров" oil painting ≈ живопись масляными красками wall painting ≈ настенная живопись (традиционный элемент пейзажа больших городов) water-color painting ≈ акварельная живопись б) (произведение) роспись;
изображение, картина to authenticate a painting ≈ устанавливать подлинность картины to do a painting ≈ рисовать картину to restore a painting ≈ реставрировать картину a painting depicts, portrays, shows ≈ картина изображает, представляет в) занятие живописью;
рисование to be taught painting ≈ обучаться живописи Two hobbies she really enjoyed, painting and gardening. ≈ У нее было два занятия, которые ей по-настоящему нравились: рисование и садоводство. Syn: coloring
2) окраска,;
малярное дело painting and decorating ≈ малярные работы живопись - Flemish * фламандская живопись картина - a * in oils картина, написанная маслом изображение - curious *s on the walls of the Eteuscan tombs любопытные изображения на стенах этрусских гробниц описание, изображение, воспроизведение - a vivid * of his impressions живое описание его впечатлений раскрашивание - crayons and water-colours can be used for * для раскрашивания можно пользоваться цветными карандашами и акварелью малярное дело painting pres. p. от paint ~ живопись ~ вчт. закрашивание ~ малярное дело ~ окраска ~ роспись;
картинаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > painting
-
18 Flemish
1. n фламандский язык2. n собир. фламандцы3. n фламандская порода ломовых лошадей4. a фламандский5. v охот. дрожать -
19 painting
1. n живопись2. n картинаa painting in oils — картина, написанная маслом
3. n изображениеcurious paintings on the walls of the Etruscan tombs — любопытные изображения на стенах этрусских гробниц
4. n описание, изображение, воспроизведение5. n раскрашиваниеcrayons and water-colours can be used for painting — для раскрашивания можно пользоваться цветными карандашами и акварелью
6. n малярное делоСинонимический ряд:1. covering with paint (noun) airbrushing; coating; coloring; colouring; covering with paint; daubing; decorating; refinishing; spray painting; varnishing2. picture (noun) art work; canvas; composition; depiction; landscape; mural; picture; portrait; water color -
20 computer painting
English-Russian big polytechnic dictionary > computer painting
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Фламандская живопись — После того, как в начале XVII стол. ожесточенная, продолжительная борьба нидерландцев за свою политическую и религиозную свободу завершилась распадением их страны на две части, из которых одна, северная, превратилась в протестантскую республику,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фламандская живопись* — После того как в начале XVII столетия ожесточенная, продолжительная борьба нидерландцев за свою политическую и религиозную свободу завершилась распадением их страны на две части, из которых одна, северная, превратилась в протестантскую республику … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Живопись барокко — «Благая весть», 1644, худ. Филипп де Шампень (Philippe de Champaigne), Музей Метрополитен, Нью Йорк Живопись барокко или барочная живопись живописные произведения периода барокко в культуре XVI XVII веков, тогда как в политическом плане… … Википедия
ФЛАМАНДСКАЯ ШКОЛА — Блестящий период развития жанровой живописи в Нидерландах в XV XVI ст. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ФЛАМАНДСКАЯ ШКОЛА блестящий период жанровой живописи, созданной в XV и XVI веке нидерландскими… … Словарь иностранных слов русского языка
Ранняя нидерландская живопись — Петрус Кристус. Портрет молодой дамы. Около 1450. Берлинская картинная галерея. Берлин Ранняя нидерландская живопись (редко старонидерландская … Википедия
Национальная картинная галерея Армении — Координаты: 40°10′43.5″ с. ш. 44°30′51″ в. д. / 40.17875° с. ш. 44.514167° в. д … Википедия
Экспонаты Эрмитажа — показывают развитие мирового искусства с каменного века до конца XX столетия. Большое значение имеет собрание первобытного искусства и археологических культур территории бывшего СССР. Представлены так называемые «палеолитические Венеры» из села… … Википедия
Бельгия — Королевство Бельгия нидерл. Koninkrijk België фр. Royaume de Belgique нем. Königreich Belgien … Википедия
Старая пинакотека — Координаты: 48°08′54″ с. ш. 11°34′12″ в. д. / 48.148333° с. ш. 11.57° в. д. … Википедия
Барокко в живописи — «Благая весть» … Википедия
Нидерланды* — Содержание: 1) География. 2) История. 3) Литература и язык. 4) Искусство. 1) Нидерланды [Карту Н. см. при статье Бельгия.] (Nederlanden, Niederlande, Pays Bas). Королевство нидерландское лежит между 50°45 и 53°33 сев. шир. и 1°4 и 4°52 вост. долг … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
